Vogliamo che la legge arrivi in luoghi tenebrosi come Piazza-Italy,la chat italiana di Aol, dove si commettono violazioni vergognose dei dirtti civili.

giovedì 15 ottobre 2009

Message to the native Italian speakers

Mi giunge notizia che quel cretino di Srizzo, anche noto come Concettino Casciaforte, ha inventato ( ne inventa un paio ogni sera) un altra parola secondo lui italiana:" Destituto". Ovviamente ha italianizzato la parola inglese' destitute'che in italiano non esiste in nessuna forma; la parola piu vicina in italiano e' 'destituito' che significa ' rimosso da qualche carica, degradato..." certamente non voleva dire questo.
Per coloro che possono essere interessati a controllare, scomparso il buon Dizionario Paravia De Mauro online, si possono consultare varie fonti di cui una molto autorevole, il Dizionario Treccani, online :
http://www.treccani.it/Portale/sito/catalogo/lingua_italiana/il_nuovo_vocabolario_treccani/presentazione.html Se consultato alla fantomatica parola 'destituto' la risposta e' : Non ci sono risultati per "destituto"
ma siccome e' un dizionario costruito con criteri intelligenti, aggiunge, in previsione del fatto che uno straniero di lingua inglese possa avere pensato a un quasi caso di omonimia fra la parola inglese e quella italiana
Forse cercavi una di queste voci (1) distrutto
in Italiano la parola inglese 'destitute' si traduce con 'derelitto', 'indigente' e distrutto in certi casi e' sinonimo con questi ultimi due. La ragione per la quale mi batto per queste puntualizzazzioni e' che in Italian chat ci vanno molti che cercano di migliorare il loro italiano e personaggi immorali come Srizzo li confondono, Srizzo che ha difeso per vari giorni la dizione' Lesbianismo' con scuse indecenti, e scrive '... Un anomalita'....casciaforte..." e altre corbellerie, ma l'unica cosa che riesce a scriver bene sono gli insulti alle madri e ai morti in genere.Marutqui che oltre a essere ignorante e' almeno saccente come Srizzo in quanto si arroga il diritto di correggere altri, poche sere fa ha scritto" tu devi essere una persona intelligente,si capisce, dal modo in cui ti espressi" donna solitaria che scrive " trattalo bene a Magic..." e numerose altre cretinate, certo Agnelluzzo Vignola, che scrive" ma che scuola avete freguentato voi, sempri disperato ..." e poi si lascia rapire da elogi di se stesso come scrittore, signore benestante ( fa l'imbianchino e scrive che gli altri sono tutti emigranti venuti con la valigia di cartone!) , e playboy ( da ridere insomma) e infine un innominabile inqualificabile idiota dal nome pomposo di ' Suprema Corte' che dietro un artefatta valanga di parole combinate all'insegna del non senso, nasconde lacune spaventose a partire dall'uso del verbo 'avere' che certamente non conosce perche' scrive continuamwente 'a' per ha' e viceversa anche quando scrive - secondo lui - cose sensate . E dire che in Italia e' nato un comitato per la salvaguardia della lingua italiana all'estero !!!!

2 commenti:

SenzaTette ha detto...

io ho la versione cartacea della Treccani, che ovviamente contiene il dizionario, ma queste cose voluminose saranno presto fuori del mercate, tutto su internet - a proposito per scrupolo ho guardato e la parola non esiste

deleted ha detto...

Siamo "destituti" a vivere una vita internettale con Marut....finche' non crepi ooops muore, poverino.

Welcome to my page

Buongiorno Buonasera Buonanotte... ovunque vi troviate
se vuoi scrivere su questo blog devi sottoporre la tua candidatura scrivendo a questo indirizzo


notanothertrueman@controinfo.com

e se accettata verrai invitata a iscriverti. L'invito verra' mandato all'indirizzo specificato = if you want to write on this blog send your email address to

notanothertrueman@controinfo.com

if accepted an invite will be sent to the specified email

Archivio blog

Lettori fissi